如何在手表上阅读你的文件。

手表是为了瞥一眼而生的,不是用来打开应用、翻找文件夹的。这些简短的指南收录了日常问题、大家想从手腕上读到的具体内容,以及实现它到底需要做什么。

如何在手表上查看你的 Notion 笔记

Notion 没有手表应用,无论 iPhone 还是 Android 都一样,所以没有办法直接通过 Notion 本身从手腕上打开一个页面。

  1. 在手机上安装 Paperwrist(获取应用)。手表端应用会随之一起安装。
  2. 在设置中,粘贴你自己的 Notion 内部集成令牌来连接 Notion。Paperwrist 只用它来读取;不会向 Notion 写回任何内容。
  3. 选择你想要的页面或笔记并导入。
  4. 在手表上打开应用,让同步得以进行。
  5. 该项目应在手机和手表两端的应用中都显示为已同步。
  6. 随时在手表上打开 Paperwrist,该项目便可在你所在之处使用,无需联网。

这只是页面在那一刻状态的一次性快照,不是实时同步。每当 Notion 中的页面被编辑后,只需在手机上打开 Paperwrist 应用,就应该会从你的 Notion 笔记触发一次更新。只有在导入或刷新页面的那一刻才需要联网,应用里其他任何地方都不需要。

如何在手表上查看你的 Obsidian 文件和笔记

Obsidian 没有手表应用,无论 iPhone 还是 Android 都一样,所以没有办法直接通过 Obsidian 本身从手腕上打开一个页面。

  1. 你的 Obsidian 库需要通过手机版 Obsidian 应用存在于手机上,无论是同步的还是仅本地存放的。
  2. 在手机上安装 Paperwrist(获取应用)。手表端应用会随之一起安装。
  3. 点按添加文件,用手机自带的文件选择器找到你 Obsidian 库中的文件。Paperwrist 支持 Markdown(.md)、文本(.txt)和 PDF 文件。
  4. 选择你想要的文件并添加它。
  5. 在手表上打开应用,让同步得以进行。
  6. 该项目应在手机和手表两端的应用中都显示为已同步。
  7. 随时在手表上打开 Paperwrist,该项目便可在你所在之处使用,无需联网。

Markdown 文件会按照标准 Markdown 语法渲染,包括表格。文本文件会按原样显示。这只是文件在那一刻状态的一次性快照,不是实时同步。每当 Obsidian 中的文件被编辑后,只需在手机上打开 Paperwrist 应用,就应该会根据手机上 Obsidian 库中的内容触发一次更新。

如何在 Apple Watch 或 Wear OS 手表上阅读 PDF

两个手表平台都没有内置的 PDF 阅读器。把 PDF 交给一块 45 毫米左右的屏幕,通常意味着它会小到无法阅读地打开,或者根本打不开。

  1. 在手机上安装 Paperwrist(获取应用)并打开它。
  2. 点按添加文件,用手机自带的文件选择器挑选该 PDF。Paperwrist 会在手机上把每一页转换成清晰的图像。
  3. 在手表上打开应用,让同步得以进行。
  4. 该项目应在手机和手表两端的应用中都显示为已同步。
  5. 随时在手表上打开 Paperwrist,该项目便可在你所在之处使用,无需联网。
  6. 在手表应用中,用 Digital Crown 或旋转表圈逐页放大缩小。如果可行,PDF 文件也可以以纯文本版本(OCR)阅读。

较大的 PDF 会稍微慢一些,因为发送前需要先在手机上把每一页渲染成图像。

如何在双手忙碌时用手表阅读食谱

放在料理台上的手机很容易被面粉、面团或溅出的酱汁弄脏,用湿手去解锁它更糟糕。

  1. 在手机上安装 Paperwrist(获取应用)。
  2. 在手机浏览器中打开该食谱。
  3. 选择分享选项。
  4. 从选项中选择 Paperwrist。
  5. 在手表上打开应用,让同步得以进行。
  6. 该项目应在手机和手表两端的应用中都显示为已同步。
  7. 随时在手表上打开 Paperwrist,该项目便可在你所在之处使用,无需联网。

如何在演讲时把讲稿留在手腕上

演讲中途看手机会显得像是分心,把你的视线和全场的注意力,从该在的地方引开。

  1. 把你的笔记或要点写在你喜欢的应用里,或者写成一个 PDF 文件。
  2. 在手机上安装 Paperwrist(获取应用)。
  3. 点按添加文件,通过手机自带的文件选择器或 Notion 集成来选取该项目。
  4. 在手表上打开应用,让同步得以进行。
  5. 该项目应在手机和手表两端的应用中都显示为已同步。
  6. 随时在手表上打开 Paperwrist,该项目便可在你所在之处使用,无需联网。
  7. 在讲到各要点之间时瞥一眼手腕。这看起来像是在看时间,而不是在看手机。

手机关机或不在范围内时,如何继续在手表上阅读

一块只是镜像手机的手表,会在手机停止工作的那一刻跟着停止工作。

  1. 在手机上安装 Paperwrist(获取应用)。
  2. 点按添加文件,用手机自带的文件选择器挑选该 PDF。Paperwrist 会在手机上把每一页转换成清晰的图像。
  3. 在手表上打开应用,让同步得以进行。
  4. 该项目应在手机和手表两端的应用中都显示为已同步。
  5. 随时在手表上打开 Paperwrist,该项目便可在你所在之处使用,无需联网。
  6. 它存储在手表本身上,而不是从手机实时流传输过来的。
  7. 此后随时在手表上打开 Paperwrist 即可。无论手机是在另一个房间、已关机,还是在飞机上,读起来都一样。

常见问题

这些都需要联网吗?

阅读的话不需要。两个应用都装好之后,手机和手表之间通过蓝牙或你的本地 Wi-Fi 通信,不走互联网。唯一的例外是 Notion:导入或刷新页面的那一刻需要联网,应用里其他任何地方都不需要。

有订阅吗?

没有。免费版在手表上保留一个文档。Pro 是一次性付费,解除该限制,之后就一直是你的。

我的文件会去哪里?

只会到你的手机和手表上,不会去别的任何地方。没有我们的服务器可以发送到,因为我们根本没有运营任何服务器。

Paperwrist 会读取我的整个文件系统吗?

不会。它只会看到你通过手机自带的文件选择器交给它的那个文件。

它适用于任何手表吗?

需要一块与 iPhone 配对的 Apple Watch,或一块与 Android 手机配对的 Wear OS 手表。

Paperwrist 已在 App Store 上架,支持 iPhone 和 Apple Watch;Android 和 Wear OS 版本仍在封闭测试中。获取应用,或者查看使用场景,了解这些指南背后更多的使用时刻。