Como ler os seus ficheiros no relógio.

Como ver as suas notas do Notion no relógio

O Notion não tem aplicação para o relógio, nem no iPhone nem no Android, por isso não há forma de abrir uma página a partir do pulso através do próprio Notion.

1. Instale o Paperwrist no seu telemóvel (descarregue a app). A aplicação do relógio instala-se junto.
2. Nas Definições, ligue o Notion colando o seu próprio token de integração interna. O Paperwrist só o utiliza para ler; nada é escrito de volta para o Notion.
3. Escolha a página ou nota que quer e importe-a.
4. Abra a app no relógio para que a sincronização aconteça.
5. O item deve aparecer como sincronizado nas aplicações do telemóvel e do relógio.
6. A qualquer momento, abra o Paperwrist no relógio e o item estará disponível onde quiser. Não é preciso estar ligado à internet.

Isto é uma cópia da página tal como estava nesse momento, não uma sincronização em tempo real. Sempre que a página for editada no Notion, basta abrir a app do Paperwrist no seu telemóvel para desencadear uma atualização a partir da sua nota do Notion. A ligação à internet só é necessária no momento de importar ou atualizar uma página; mais nada na app a utiliza.

Como ver os seus ficheiros e notas do Obsidian no relógio

O Obsidian não tem aplicação para o relógio, nem no iPhone nem no Android, por isso não há forma de abrir uma página a partir do pulso através do próprio Obsidian.

1. O seu cofre do Obsidian tem de estar no seu telemóvel, através da app Obsidian para telemóvel, sincronizado ou apenas alojado localmente.
2. Instale o Paperwrist no seu telemóvel (descarregue a app). A aplicação do relógio instala-se junto.
3. Toque em Adicionar ficheiro e navegue até aos ficheiros do seu cofre do Obsidian através do seletor de documentos do seu telemóvel. O Paperwrist suporta ficheiros Markdown (.md), de texto (.txt) e PDF.
4. Escolha o ficheiro que quer e adicione-o.
5. Abra a app no relógio para que a sincronização aconteça.
6. O item deve aparecer como sincronizado nas aplicações do telemóvel e do relógio.
7. A qualquer momento, abra o Paperwrist no relógio e o item estará disponível onde quiser. Não é preciso estar ligado à internet.

Os ficheiros Markdown são apresentados seguindo a sintaxe padrão do Markdown, tabelas incluídas. Os ficheiros de texto são apresentados tal como estão. Isto é uma cópia do ficheiro tal como estava nesse momento, não uma sincronização em tempo real. Sempre que o ficheiro for editado no Obsidian, basta abrir a app do Paperwrist no seu telemóvel para desencadear uma atualização com base no que está no cofre do Obsidian do seu telemóvel.

Como ler um PDF no seu Apple Watch ou relógio Wear OS

Nenhuma das duas plataformas de relógio tem um leitor de PDF integrado. Entregar um PDF a um ecrã de 45 mm costuma significar que abre ilegivelmente pequeno, ou que não abre de todo.

1. Instale o Paperwrist no seu telemóvel (descarregue a app) e abra a aplicação.
2. Toque em Adicionar ficheiro e escolha o PDF através do seletor de documentos do seu telemóvel. O Paperwrist transforma cada página numa imagem nítida no telemóvel.
3. Abra a app no relógio para que a sincronização aconteça.
4. O item deve aparecer como sincronizado nas aplicações do telemóvel e do relógio.
5. A qualquer momento, abra o Paperwrist no relógio e o item estará disponível onde quiser. Não é preciso estar ligado à internet.
6. Na aplicação do relógio, amplie e reduza com a Digital Crown ou o aro rotativo, página a página. Os ficheiros PDF também podem ser lidos na sua versão em texto simples, quando possível (OCR).

Os PDF grandes demoram um pouco mais, porque cada página se torna uma imagem no telemóvel antes de ser enviada.

Como ler uma receita no relógio com as mãos ocupadas

Um telemóvel na bancada estraga-se facilmente com farinha, massa ou um salpico de molho, e desbloqueá-lo com as mãos molhadas é ainda pior.

1. Instale o Paperwrist (descarregue a app) no seu telemóvel.
2. Abra a receita no navegador do seu telemóvel.
3. Selecione a opção Partilhar.
4. Escolha o Paperwrist entre as opções.
5. Abra a app no relógio para que a sincronização aconteça.
6. O item deve aparecer como sincronizado nas aplicações do telemóvel e do relógio.
7. A qualquer momento, abra o Paperwrist no relógio e o item estará disponível onde quiser. Não é preciso estar ligado à internet.

Como manter notas de apresentação no pulso durante uma palestra

Olhar para o telemóvel a meio de uma palestra parece distração, desviando o seu olhar e a atenção da sala de onde deveriam estar.

1. Escreva as suas notas ou pontos-chave na aplicação da sua preferência ou num ficheiro PDF.
2. Instale o Paperwrist no seu telemóvel (descarregue a app).
3. Toque em Adicionar ficheiro e escolha o item através do seletor de documentos do seu telemóvel ou da integração com o Notion.
4. Abra a app no relógio para que a sincronização aconteça.
5. O item deve aparecer como sincronizado nas aplicações do telemóvel e do relógio.
6. A qualquer momento, abra o Paperwrist no relógio e o item estará disponível onde quiser. Não é preciso estar ligado à internet.
7. Dê uma olhadela ao pulso entre pontos. Isso passa por olhar as horas, não por olhar para o telemóvel.

Como continuar a ler no relógio quando o telemóvel está desligado ou fora de alcance

Um relógio que se limita a espelhar o telemóvel deixa de funcionar assim que o telemóvel deixa.

1. Instale o Paperwrist no seu telemóvel (descarregue a app).
2. Toque em Adicionar ficheiro e escolha o PDF através do seletor de documentos do seu telemóvel. O Paperwrist transforma cada página numa imagem nítida no telemóvel.
3. Abra a app no relógio para que a sincronização aconteça.
4. O item deve aparecer como sincronizado nas aplicações do telemóvel e do relógio.
5. A qualquer momento, abra o Paperwrist no relógio e o item estará disponível onde quiser. Não é preciso estar ligado à internet.
6. Fica guardado no próprio relógio, e não é transmitido em direto a partir do telemóvel.
7. Abra o Paperwrist no relógio a qualquer momento depois disso. Lê-se da mesma forma, esteja o telemóvel noutra divisão, desligado, ou num avião.

Perguntas frequentes

Alguma coisa disto precisa de ligação à internet?

Não, para ler não. Depois de instaladas as duas aplicações, o telemóvel e o relógio comunicam por Bluetooth ou pelo seu Wi-Fi local, não pela internet. A única exceção é o Notion: importar ou atualizar uma página precisa de ligação nesse momento, e mais nada na app precisa.

Há subscrição?

Não. A versão gratuita mantém um documento no relógio. O Pro é um pagamento único que retira o limite, e fica seu depois disso.

Para onde vão os meus ficheiros?

Para o seu telemóvel e o seu relógio, e para nenhum outro lado. Não existe nenhum servidor nosso para onde os enviar, porque não operamos nenhum.

O Paperwrist lê todo o meu sistema de ficheiros?

Não. Só vê o ficheiro que lhe entrega através do seletor de documentos do seu telemóvel.

Funciona com qualquer relógio?

Precisa de um Apple Watch emparelhado com um iPhone, ou de um relógio Wear OS emparelhado com um telemóvel Android.

O Paperwrist está na App Store para iPhone e Apple Watch, e em teste fechado para Android e Wear OS. Descarregue a app, ou veja os casos de uso para mais momentos por trás destes guias.